Recibido el 22/03/2017
Aceptado el 18/04/2017
Resumen
Este artículo aborda una interpretación revisionista del periodo álgido de la violencia durante el conflicto armado en Guatemala y recorre algunos tópicos sobre la relación entre el pasado y su representación escrita. Al revisar las condiciones de fabricación de la historia y las dimensiones “explicativa-comprensiva” y “escrituraria” se muestra el modo en que se elabora una visión simplificadora de la historia contemporánea que se inscribe en una tendencia apologética del Estado contrainsurgente. Al mismo tiempo se señalan las dificultades para representar acontecimientos pasados que tienen latencia en el presente y las consecuencias de los usos públicos de la historia.
Palabras Claves: Revisionismo histórico, Pasado reciente, Uso público de la historia, Historiografía en Guatemala
Abstract
This article addresses a revisionist interpretation of a critical period of violence during the armed conflict in Guatemala and focuses on the relationship between the past and its written representation. By analyzing the conditions of the making of history and the ‘explanatory-comprehensive’ and ‘narrative dimensions’, it de- monstrates the notions inherent to the elaboration of a simplistic understanding of contemporary history inscribed in an apologia of the counterinsurgent state. At the same time, it signals the difficulties in representing past events, which are latently present in contemporary contexts and the consequences of the public use of history.
Keywords: Historical revisionism, Recent past, Public use of history, Guatemala's Historiography
*