“Concertación social”: La “transición” laboral y la refundación del sindicalismo en Chile (1988-2001)
"Social concertation”: The labor "transition" and the re-founding of trade unionism in Chile (1988-2001)
Rolando Álvarez Vallejos(1), José Ponce López(2)
(1) Doctor en Historia. Académico Departamento de Historia, Universidad de Santiago de Chile. Correo electrónico: rolando.alvarez@usach.cl
(2) Doctor en Historia. Correo electrónico: jose.ponce.l@usach.cl

Recibido el 15/01/2021

Aceptado el 01/06/2021

Resumen

El presente artículo propone reevaluar la política laboral de los gobiernos concertacionistas. Al contrario de las visiones que definen la política de “concertación social” como mera expresión del continuismo de las leyes laborales de la dictadura, es decir, una “política sin política”, se plantea que durante la década de los ‘90, la centro-izquierda en el poder buscó generar una nueva concepción de relaciones laborales en Chile. Para ello, pretendió desarrollar una “transición laboral” durante las administraciones Aylwin, Frei y Lagos, que tenían como hilo conductor la conformación de un nuevo modelo de sindicalismo, cuyo objetivo era refundar las relaciones en el trabajo del país en base a una lógica de “diálogo”, a partir de la estrategia “concertación social” y acabar con la tradición clasista y confrontacional del sindicalismo chileno previo a 1973.

Palabras Claves: Chile, Transición, Concertación social, Sindicalismo, Reformas Laborales

Abstract

This article proposes a re-evaluation of the labour policy of the “Concertación” governments. In opposition to the views that define the “social concertation” policy as a mere expression of the continuity of the dictatorship’s labor laws (i.e., a “policy without politics”), it is argued that during the 1990s, the center-left in power tried to generate a new conception of labour relations in Chile. To this end, it tried to develop a “labour transition” during the Aylwin, Frei and Lagos administrations, aimed to creating a new model of trade unionism, whose objective was to re-establish labour relations in the country based on a logic of “dialogue” from the “social concertation” strategy, in order to put an end to the classist and confrontational tradition of Chilean trade unionism prior to 1973.

Keywords: Chile, Social concertation, Trade unionism, Transition, Labour Reforms

*Este artículo forma parte del proyecto Fondecyt 1190059 “Usos políticos de la transición a la democracia. Ensayos políticos y demandas sociales en la construcción del tiempo histórico reciente, Chile 1988-2012”.